Kein fußbreit dem Faschismus

Kundgebung am Platzl

Kein Fußbreit dem Faschismus! Die Wahlergebnisse vom Wochenende sind erschütternd - und gleichzeitig keine Überraschung. Sie sind eingebettet in einen allgemeinen Rechtsruck, der nicht nur in Österreich, sondern in ganz Europa, innerhalb der Parteien und der Gesellschaft sichtbar ist. Wir dürfen nicht zulassen, dass unsere Gesellschaft von Kräften dominiert wird, die auf Spaltung, Ausgrenzung und Ungleichheit setzen. Während einige wenige von der Unsicherheit und den Ängsten der Menschen profitieren, leidet die Mehrheit unter steigenden Kosten, wachsenden Ungerechtigkeiten und dem Abbau ihrer Rechte. Doch wir sagen: Kein Fußbreit dem Faschismus! Es ist Zeit, dass wir uns vereinen und zeigen, dass Österreich ein Land der Solidarität werden kann. Wir kämpfen für eine Welt, in der Menschen vor Profiten stehen, und für eine Zukunft ohne jeglicher Form von Ausgrenzung und Faschismus. Lasst uns gemeinsam laut sein und deutlich machen, dass wir eine gerechtere, solidarischere Zukunft für alle wollen. Schließt euch uns an! Kein Fußbreit dem Faschismus!

Bildquelle: Wikimedia Commons

(Englisch text in comments)

Not an Inch to Fascism! Yesterday's election results are shocking – and at the same time, not a surprise. They are part of a broader shift to the right that is taking place not only in Austria but throughout Europe, within political parties and society. We must not allow our society to be dominated by forces that thrive on division, exclusion, and inequality. While a few profit from people's insecurity and fear, the majority suffer from rising costs, growing injustices, and the erosion of their rights. But we say: Not an inch to fascism! It is time for us to unite and show that Austria can become a country of solidarity. We fight for a world where people come before profit, and for a future without any kind of exclusion or fascism. Now is the time to stand up and raise our voices. Let us be loud together and make clear that we want a more just, more united future for everyone. Join us! Not an inch to fascism!